Закрыть Другие фотографии коктейля
Закрыть Рецепт добавлен
в барную книгу
Закрыть Рецепт отправлен
Закрыть

Вспомнить пароль



Закрыть

Отправить



Закрыть



Зарегистрироваться



Вспомнить пароль

Закрыть

Выйти из системы

Сменить пароль





Это вино приятное дуолинго


Новое медиа поколения Y on Tumblr

Почти каждый из нас мечтает посвятить жизнь путешествиям. Но не каждый задумывается, что для реализации подобной мечты нужно кое-что знать. И это не выученный наизусть путеводитель по Лондону. Язык – это мост через реку непонимания. И одной из перекладин для этого моста является языковой сервис - Duolingo.

Многие из нас ленятся даже лишний раз выучить пару неправильных глаголов в английском. И из-за этого создаётся недопонимание не только с преподавателем языка, но и со случайным прохожим туристом, который всего лишь пытался спросить, сколько времени.

Duolingo - платформа для изучения иностранных языков и краудсорсингововых переводов. Для тех, кто не знает значение слова «краудсорсинг», этот термин означает решение общественных задач силами добровольцев. По мере прохождения уроков пользователи сервиса параллельно могут переводить статьи, веб-сайты и другие документы, тем самым помогая другим пользователям лучше ориентироваться в интернет-пространстве.

Немного из истории создания.

Проект Duolingo был запущен в Питтсбурге профессором Университета Карнеги – Меллона – Луисом фон Аном и его аспирантом Северином Хакером. Изначально проект спонсировался из стипендии Мак-Артура, полученную Аном, и гранта Национального научного фонда. Был написан на языке программирования Python. В июне 2012 года компания получила первый раунд инвестиций. Среди инвесторов были Эштон Катчер, известный нам по фильму «Джобс: Империя соблазна», Union Square Ventures и Тим Феррис. А в сентябре 2012 года Duolingo получили второй раунд инвестиций в размере 15 миллионов долларов от New Enterpise Associates и Union Square Ventures.13 ноября 2012 года было выпущено приложение под iOS в iTunes App Store. 29 мая 2013 года выпустили приложение и под Android. 

О проекте.

Изучение навыков построено на принципе игры. В начале каждого урока пользователю даётся четыре жизни. С каждой ошибкой одна жизнь отнимается, и, если до конца урока ты не дошёл, а жизни кончились – начинаешь сначала. За один урок можно заработать до 13 очков, некоторые из которых могут быть вычтены за ошибки. Есть функция тренировки на время - пользователям даётся тридцать секунд и двадцать вопросов. За каждый правильный ответ даётся одно очко опыта и семь или десять дополнительных секунд времени. За прохождение одного урока без ошибок выдаётся один лингот. Это своеобразная валюта в «Duolingo». За 25 линготов вы можете приобрести тест, по прохождению которого будет выдан электронный сертификат. Приложение даёт возможность изучить английский, французский, испанский, немецкий и другие языки. Но если ты взялся изучать французский, испанский, итальянский, тебе требуется обязательное среднее знание английского. Пользователи, владеющие только русским языком, могут изучить английский и немецкий. В отличие от приложения «LinguaLeo» сервис «Duolingo» совершенно бесплатный. Вы можете изучать слова, их перевод и даже произношение. После того, как вы освоите основные правила и выучите слова, вам предстоит столкнуться с переводами текстов и статей. Таким образом, вы сами сможете внести свой вклад в развитие сервиса.

Подобные приложения очень упрощают изучение языка. Не приходится часами просиживать со словарём в зубах, пытаясь перевести очередной диалог в учебнике или статью в журнале, не нужно обыскивать весь Интернет в поисках правил. Принцип игрофикации очень мотивирует пользователей. И если вы решили заняться изучением языка, помимо «LinguaLeo» и «LingQ» настоятельно рекомендую этот сервис.

Софья Сейткулова, редакция «Include»

Читайте также:

Duolingo подвергается испытанию — и проходит с честью

Я просматривал Duolingo в прошлом месяце и сказал тогда, что признаки обнадеживают, но настоящее испытание произойдет, когда я посещу Буэнос-Айрес.

В целом я был впечатлен, но у меня было одно беспокойство…

Я знаю многих людей, которые преуспели в этом, и я был удивлен тем, насколько хорошо я продвинулся.

Для тех, у кого есть возможность изучать языки, это абсолютно работает. Моя девушка пользуется им уже много лет, свободно говорит на трех языках и в настоящее время изучает еще два. Друзья также сообщили о большом успехе с ним.

Для кого-то вроде меня, у которого ужасный послужной список в языках, очевидно, трудно судить о том, что прошло всего три недели, но сам факт того, что я все еще использую его ежедневно, сам по себе говорит сам за себя. Я чувствую, что учусь, я чувствую вдохновение дополнить работу Duolingo другими инструментами (большая часть нашей квартиры покрыта стикерами Post-It Notes с испанскими словами, обозначающими вещи), и я приятно удивлен тем, как много я могу уже говорят. Приложение утверждает, что я «освоил» 4% курса за три недели.

Меня, однако, беспокоила полезность словаря, когда дело доходило до реальных задач.

Главная слабость для кого-то вроде меня, который хочет немного освоить язык, заключается в том, что вы не имеете права голоса по поводу словарного запаса, который изучаете. Так что я могу сделать что-то бесполезное, например, сказать, что у меня есть брат и сестра (или заказать яблочный сэндвич…), но я не дошел до того, чтобы направить таксиста налево или направо или попросить киоск чтобы пополнить карту метро, ​​или сказать в магазине одежды мой размер.

Однако некоторые читатели сказали, что в этом кажущемся безумии есть метод, и я должен доверять этому процессу.

Я знаю, вы хотите сразу же выучить фразу «Отель будет в трех кварталах справа», но языки — это кирпичики. Хотя ваше предложение звучит достаточно просто, вероятно, в нем есть три испанских понятия, которые вам нужно выучить в первую очередь. И выбор правильной фразы — это все, нет такой вещи, как одна.

Это оказалось в точку.

Если бы вы спросили меня перед поездкой, насколько я подготовлен к повседневному общению, я бы ответил «не очень», потому что я не чувствовал, что обладаю необходимым словарным запасом. Но реальность пребывания здесь в течение десяти дней такова, что мне почти всегда удавалось успешно передать то, что я имел в виду.

Иногда это требовало некоторых тщательных размышлений, некоторых творческих формулировок, и я должен был быть готов просто признать, что моя грамматика будет ужасной, но она делает свое дело.

Например, мы искали хороший стейк-ресторан и прошли мимо элитного винного магазина. Я подумал, что люди, которые ценят хорошее вино, вероятно, также ценят хорошую еду, поэтому я попросил рекомендацию. Говорящие по-испански, пожалуйста, отведите взгляд…

Perdon, сеньор, yo quiero como carne muy bien

Ужасная формулировка, но используя только слова, которые я уже знала, я смогла передать то, что хотела, и понять его (к счастью, простые!) указания. Стейк там был действительно восхитительным!

Позже у меня была целая сага, когда я пытался загрузить пакет данных приличного размера на местную SIM-карту. В одном киоске сказали, что могут это сделать, и забрали мои деньги, но активации, похоже, не произошло. Мне нужно было решить эту проблему, осложненную тем фактом, что человека, который продал ее мне, не было, когда я вернулся.

Я бы абсолютно точно сказал, что у меня не было достаточного словарного запаса, чтобы справиться с этой ситуацией, но оказалось, что он у меня есть:

Привет, сеньора. Эль сеньор эс акви? (Нет). El señor tiene mi dinero por datos, pero yo no tengo datos.

Опять же, я уверен, что носители испанского языка съеживаются, но опять же, меня поняли, вызвали el señor, и я получил свои данные.

Я мог ходить по магазинам, брать такси, спрашивать, где можно что-то купить, и болтать с местными танцорами между песнями. Я думаю, что был только один случай, когда мне пришлось полностью сдаться, но во всех остальных случаях мой испанский был на удивление успешным.

Кроме того, поскольку теперь у меня есть некоторое понимание испанского произношения, я могу использовать Google Translate (который мне кажется лучше, чем приложение Apple Translate), а затем попытаться произнести его, вместо того, чтобы протягивать свой телефон.

Теперь я чувствую, что наконец-то могу насладиться другим опытом посещения страны – той, где я могу общаться с местными жителями на (чем-то смутно напоминающем) их родной язык и получать удовольствие от реакции.

У британцев особенно плохая репутация, когда дело доходит до иностранных языков, стереотипом является громкое высказывание по-английски и случайное добавление «о» в конце слов. Так что я обнаружил, что усилия, которые я прилагаю, как бы сильно я ни искажал их родной язык, тепло приветствуются.

Теперь я убежденный поклонник Duolingo и буду продолжать свои уроки, готовясь к поездке в следующем году!

Теги:

iPhoneiPhone 13

Битва сов: Дуолинго против Глоссики

Ты должен передать это совам.

Во-первых, они мудрые. И они любят учиться. Ну, по крайней мере, в педагогических знаниях, которые долгое время считались символами всего академического. Они являются очень подходящими представителями для наших квестов по изучению языка. Неудивительно, что две популярные языковые платформы, Duolingo и Glossika, сделали наших пернатых друзей своими талисманами.

На первый взгляд они могут показаться не очень похожими. Разные порождают сов, если хотите. Но за контрастным оперением скрывается сильное фамильное сходство. На самом деле их подходы к обучению языкам очень похожи. Оба учат с помощью обширного банка образцов предложений, включая методы интервального повторения, чтобы закрепить словарный запас и структуры в памяти. Обе платформы используют аналогичную систему типа «слушай-читай» для отработки трех из четырех основных навыков изучения языка. И оба предлагают впечатляющий (и растущий) набор языков. Из-за разных цветов эти совы очень похожи (хотя нам 9 лет).0007 конечно они будут громогласно это отрицать!).

Итак, кто победит в битве сов?

Ценообразование

Давайте сначала разберемся с этим: они следуют очень разным моделям доступа. Доступ ко всему контенту Duolingo бесплатный, с платным уровнем для удаления рекламы, если это необходимо. Однако эти объявления не слишком навязчивы, они просто зажаты между уроками.

С другой стороны, Glossika основана на подписке. Ценник до 30 долларов в месяц многим покажется непомерной ценой. Тем не менее, кажется, что в Интернете всегда есть какой-то код скидки для Glossika, так что сэкономьте с некоторым интернет-рысканием. Студенты также могут получить специальную цену в размере 13,50 долларов США в месяц.

Однако у Глоссики есть особый секрет. Языки меньшинств, которым угрожает опасность, можно изучать совершенно бесплатно. На самом деле, бесплатный курс гэльского от Glossika был первым маршрутом, который привел меня к платформе. Кроме того, вы можете выучить каталанский, хакка (хайлу и сиксиан), курдский, мэнский, тайваньский хоккиен, валлийский и вэньчжоуский (у) языки с помощью этой техники за копейки. Это полные курсы, содержащие тот же набор предложений, что и основные языки платформы.

🦉 Трудно превзойти бесплатность, но замечательная идея Glossika поддерживать вымирающие языки делает эту ничьей.

Массовые предложения

Можно утверждать, что цена Glossika оправдана ее довольно уникальным предложением. А именно, его банк из тысяч предложений на каждом языке не является произвольным выбором. Они представляют собой высокочастотную лексику и языковые модели, которые способствуют обучению беглости речи. Это целенаправленная, основанная на статистике техника массового приговора.

Перед лицом этого подход Duolingo определенно кажется немного более случайным. Одна из частых критических замечаний, направленных на платформу, направлена ​​​​на множество часто глупых и дурацких примеров предложений. Конечно, это зависит от ученика. Лично мне нравятся странные и причудливые фразы, которые появляются в упражнениях Duolingo. Они делают учебный материал более заметным, а выразительность — другом памяти.

И здесь следует учитывать еще один аспект: Глоссика выдает более или менее одинаковый набор предложений для каждого языка . С одной стороны, это отлично подходит для синхронизации ваших языков в качестве своего рода языкового аудита. С другой, это приводит к некоторым незначительным раздражениям. Например, имена и места не переведены, что является упущенной возможностью представить некоторые культурные материалы. Я сбился со счета, сколько раз молча ругался, когда мне приходилось набирать Ταϊπέι (Тайбэй) на глоссике по-гречески.

Для сравнения, Duolingo полностью принимает различия. Недавний курс финского языка, например, отмечает уникальные местные термины, такие как sisu , и вводит множество распространенных финских имен. Кроме того, курсы норвежского и шведского языков отмечены поклонниками за их кривое отношение к скандинавской жизни. Конечно, свежий взгляд на для каждого языка означает, что курсы не совпадают в ни с одной из форм или форм. Пытаетесь синхронизировать свои знания полиглота? Ты сам по себе.

🦉 Закрыть, но давайте назовем это друг друга розыгрышем. Эта гонка идет ноздря в ноздрю!

Приказ, приказ!

Массовая зубрежка предложений не имеет смысла без четкого продвижения по уровню. Обе платформы ведут пользователя по четко определенному пути, сложность которого возрастает. Тем не менее, Duolingo предоставляет пользователям некоторую свободу выбора. Учащиеся могут перейти к следующей теме после того, как поднимутся до первого из пяти уровней опыта (хотя многие из нас предпочитают золотых 9).0008 первый).

Глоссика, с другой стороны, менее гибкая; вы должны проработать список предложений точно так, как задумала программа. Тем не менее, у есть запас хода . Вы можете начать с любой из контрольных точек языковой лестницы Glossika. Если основы слишком просты, перейдите к B1 — просто. Более того, вы можете игнорировать предложения, которые считаете бесполезными или бесполезными, когда работаете с ними.

Универсальность Glossika, однако, снова не работает. Поскольку корпус предложений упорядочен одинаково для каждого языка, вы в конечном итоге видите довольно сложные структуры в некоторых языках очень рано. Причина, по-видимому, просто в том, что языки, недавно добавленные в платформу, по-разному соотносятся с английским по сравнению с исходным набором языков Glossika. Таким образом, им не хватает однозначного, простого соответствия основным фразам английского языка, которое есть у этих первых языков на начальных уровнях.

В гэльском языке A1, например, некоторые сложные идиосинкразические конструкции появляются в первой сотне предложений. В отличие от таких языков, как французский и испанский, в гэльском языке не используется стандартный ванильный глагол для «знать». Вместо этого используются перифрастические конструкции. Относительно простое английское предложение «Я знаю много людей» в переводе «Глоссики» переводится как 9.0007 «Is aithne dhomsa tòrr dhaoine » (буквально знание для меня многих людей ). Нет никакого объяснения того, как работает эта структура — она просто представлена ​​как как . Однако он включает в себя такие особенности, как предложные местоимения и родительный падеж, которые, вероятно, относятся к грамматическому материалу среднего уровня. Напротив, модули Duolingo, как правило, адаптированы к грамматическим особенностям языка и сопровождаются примечаниями по использованию.

🦉 Я объявляю это победой зеленой совы.

Перехват ошибок

Две платформы также имеют совершенно разные подходы к перехвату ошибок. Duolingo более щадящий из двух, допуская нечетные опечатки в ответе. Glossika использует гораздо более строгий подход, требуя точного написания, точных диакритических знаков и даже пунктуации, прежде чем принять ответ. Какую сторону вы выберете в и этой битве , зависит от того, насколько вы стремитесь к совершенству.

Однако есть один незначительный недостаток — придирчивость Глоссики к речевым меткам. На мой взгляд, пунктуация 9.0007 минимум беспокоят при изучении языка. Однако если пропустить запятую или поставить восклицательный знак вместо точки, Глоссика пометит ответ как неверный. Из-за этого может быть невероятно неприятно повторять упражнение.

Короче говоря, я оказался в центре этого спора. Duolingo немного слишком прощающий; Я заметил, что он допускает довольно либеральную интерпретацию гэльского правописания! С другой стороны, Глоссика временами кажется довольно подлым мастером.

Руки помощи

Глоссика убирает все это с одной изящной причудой, хотя: вы можете не использовать акценты . Пуристы в ужасе поднимут руки при одной мысли об этом. Но на самых ранних этапах обучения это может быть настоящим благом. Новичку достаточно сложно запомнить, где стоят ударения «στον σιδηροδρομικό σταθμό» (от до вокзала ), не подчеркивая про подчеркивая !

Glossika также опережает альтернативный ввод. Некоторые курсы Duolingo на языках, не использующих латиницу, позволяют вводить буквы латинского алфавита, но поддержка не всегда полная, как в случае с 9.0007 Греческий . И наоборот, поддержка латинской клавиатуры надежна во всех языковых предложениях Glossika. И даже в языках с латинским алфавитом есть руки помощи — вы можете заменить исландское ð на d и þ на th, если, например, вы действительно боретесь с иностранными раскладками клавиатуры.

Конечно, в долгосрочной перспективе имеет смысл научиться печатать на греческом, русском и так далее. Но приятно иметь опцию , чтобы быстрее начать работу.

🦉 Совы здесь, кажется, равны, но они оба могли бы учиться друг у друга.

Голоса

Поскольку умение слушать является для многих самой большой проблемой в изучении языка, речь — это все. То, как платформы подходят к созданию нативных звуков, может стать решающим фактором.

Глоссика в этом отношении исключительно человек. Каждая запись является носителем языка. Это важное соображение для многих учащихся, предпочитающих человеческий голос цифровому преобразованию текста в речь. Обычно весь курс ведет один и тот же диктор, но на других курсах (например, на польском) используются разные голоса.

Недостаток по сравнению с , конечно, в том, что иногда голос будет скрипеть. Что касается меня, то я не слишком заинтересован в выборе исландского голоса. С другой стороны, я считаю, что греческий голос действительно нейтрален и его приятно слушать. Это очень большая удача.

На другой стороне медали у нас есть преобразование текста в речь, которое с момента своего появления прошло долгий путь. Duolingo делает лотов использования этой технологии во многих своих курсах (хотя некоторые, такие как гэльский, ирландский и суахили, все еще используют записи речи людей). Преимуществом TTS является ровный, очень нейтральный голос на целевом языке, а не иногда, решительно 9.0007 случайных попаданий записей в остальных. И цифровой стандарт не стоит на месте — недавно платформа обновила норвежский и польский голоса, которые теперь звучат еще естественнее.

🦉 Многое зависит от личных предпочтений. Очередная ничья?

Сообщество

Наконец, истинный характер платформы может заключаться в ее пользователях. И — предупреждение о спойлере — здесь Duolingo играет по-настоящему слепо.

Форум Duolingo всегда был оживленным местом, во многом благодаря армиям пользователей. Но компания особенно умело использует это, наслаивая форум поверх фактического содержимого . Каждое отдельное предложение связано с веткой обсуждения, где пользователи могут обсуждать его и задавать вопросы. Активная группа модераторов следит за всем, а это значит, что очень скоро вы получите то объяснение, которое вам действительно нужно для понимания структуры. В результате получается невероятно мелко гранулированных репозиториев учебного контента. Престижность платформе за обнаружение потенциала этого.

Теперь у Glossika есть хорошо поддерживаемый блог, открытый для комментариев и обсуждений, а также группа пользователей Facebook. Но уровень взаимодействия, достигнутый на Duolingo, трудно превзойти.

🦉 Несомненно, Duolingo выиграл этот матч.

Объединение сил

Несмотря на последнюю громкую победу, я должен признать: эти совы в целом довольно равны. Здесь нет twit (twoo) . Duolingo и Glossika делают похожие вещи немного по-разному и, таким образом, прекрасно дополняют друг друга. Вот почему они оба являются важными элементами моей ежедневной тактики изучения языка.

И, возможно, это главный урок, который нужно усвоить во всем этом. Объединив усилия и создав арсенал приложений , у нас гораздо больше шансов разбить эти цели изучения языка. Мораль сказки?

Две совы всегда лучше, чем одна.

Какие аспекты этих платформ вам больше всего нравятся? Или вы комбинируете другие приложения, которые аналогичным образом дополняют друг друга? Дайте нам знать об этом в комментариях!

Duolingo 1234 - Latin is Simple Online Dictionary

00179 , dormis, dormire I, dormivi, dormitum Глагол 40179 , II, II, II, VERB 8 7778. MRASTOR 778 MRASTOR , MALY , MALY , MALY , MALY , MALY , MOLY , MALLY , MALDA/MULTA/MULTA. .] U Существительное 96969. существительное 91778176 91778176 91778176 91778179 917718 /perfidum, AO Прилагательное 9,178 pictoris pictoris существительное . существительное Numeralque 6 6 quo Союз0179 7676. румяный, окрашенный в красный цвет, [Rubrum Mare => Красное море,… 8 SALTIO 917888888. , официальный утренний звонок, оплаченный… SED 8 SEDENTIA, Sententiae [f.] A NOUN AO severus/severus, severa/severa0179 1788. … 7910, связанный с вами,
Vocable Перевод
а, аб+абл. Предлог by, of, from
ad Предлог (1.) to, в направлении, рядом, у, в, мимо, около (с nu…
aedificium, aedificii [сущ.] O Существительное здание, дом
aeger/aegra/aegrum, AO Прилагательное ill
назад, agis, agere C, egi, actum Глагол (2,) вести .) тратить (время ж…
Agricola, Agricolae [m.] A Noun farmer, peasant
amo, amas, amare A, amavi, amatum Verb love
ara, arae [f.] A Noun алтарь
architectus, architecti [m.] O Существительное архитектор, мастер-строитель, изобретатель, дизайнер, ма…
ave Междометие радуйся!, официальное выражение приветствия, радуйся, радуйся
Бене наречие скважина
Бенген/Беньян/Бениньюм, AO Adjective , благоприятный, обязательный, любезный, мягкий, атакуй . ) хороший, большой, приятный, благоприятный, ценный (…
carmen, carminis [n.] C Существительное песня, стихотворение
cena, cenae [f.] A Существительное еда, еда, обед
cibus, cibi [m.] O Существительное Food, Ration
civitas, civitatis [f.] C Noun state, citizenship
cliens, clientis [m.] M Noun customer (modern sense)
comes, comitis [m.] C Существительное компаньон, друг
condo, condis, condere C, condidi, conditum Глагол установить, найти, собрать
consto, constas, constare A, constiti, constatum0179 соглашаться, соответствовать, подходить, быть правильным, быть зависимым,…
construo, construis, construere C, construxi, constructum Глагол куча/нагромождение/нагрузка (вверх), делать/строить/конструировать, располагать…
contubernalis, contubernalis [м. ] M Существительное товарищ по палатке, товарищ по оружию, штатный стажер, компаньон… , испечь, сжечь, подсушить (солнце), встряхнуть…
coquus, coqui [м.] O Существительное варить
cotidie Наречие ежедневно, каждый день, изо дня в день, обычно, обыкновенно… небольшой торт/выпечка, печенье, кондитерские изделия (М+С)
cum Соединение с, когда, во время/каждый раз/в с… , datum Глагол дать, предложить
debeo, debes, debere E, debui, debitum Verb owe, ought, must
decem Numeral ten
disco, discis, discere C, didici, discitum Verb learn, слышать, узнавать, знакомиться с,…
discipula, discipulae [ж. ] A Существительное студент, ученик
discipulus, discipuli [м.] O Существительное студент, ученик
doceo, doces, docere E, docui, doctum Глагол учить
domus, domus [f.] U Существительное house, home (NB 3 специальных употребления и окончания: domi 177 dorm19 спать
duo Числительное (1.) two of (2.) two (3.) two of (4.) two (5.) two
ebrius/ebria/ebrium, AO Прилагательное пьяный, пьяный, буйный, как пьяный, возбужденный…
EMO, EMIS, EMERE C, EMI, EMPTUM PARB Покупка, покупка
Epistula, Epistulae [F. ] A FIN ПАТЯ Глагол BE, существует
и союз и, также
FACIO, FACIS, FACERE M, FECI, FACTUM VERB DO, MAPE, HAPERE 9017. Существительное Семейство
Знакомство/Семейство, Знакомство M Прилагательное , семейство, интимное, [знакомое res =>…
Femina, Feminae [f.] A Noun 6688, Famina, Feminae [f.] A Noun 666698. fessa/fessum, AO Прилагательное измученный, уставший
fortasse Наречие возможно, возможно, возможно, возможно
форум, fori [сущ.] O рынок
РЕБЕР, ФРАТРИС [м. ] C существительное Брат, двоюродный брат
Гладиатор, Гладиат. иметь, держать, обладать, рассматривать, думать
хабито, хабитас, хабитаре А, хабитави, хабитатум Глагол проживать, жить, обитать
histrio, histrionis [m.] C Существительное актер, исполнитель в пантомиме
hodie Adverb today, now, at the present, nowadays
ignavus/ignava/ignavum, AO Adjective lazy/idle/sluggish, spiritless, cowardly, faint-h…
impius /impia/impium, AO Прилагательное злой, нечестивый, непочтительный, нечестивый, не проявляющий …
in+Abl. Предлог in, on
interdum Наречие иногда, время от времени
Iratus/Irata/Iratum, AO Adjective , Angry, Mad
EO, IS, IRE IR, II, - VERB GO
6. way
Italia, Italiae [ж.] A Существительное (1.) Италия (2.) Италия
iter, itineris [сущ.] C Существительное путешествие, маршрут, путь, переход
ювенис, ювенис [м.] М Существительное молодой человек, несовершеннолетний
laetus/laeta/laetum, AO Прилагательное счастливый, веселый
Latina, Latinae [f.] A Существительное Latin (lingua/language), Latin 90 Way177, Latin
lectio, lectionis [ж. ] C Существительное чтение (вслух), прочтение, выбор, лекция (Bee)…
lectus, lecti [м.] O Существительное кровать, кушетка, гостиная, диван , свадебное ложе
lego, legis, legere C, legi, lectum Глагол читать, выбирать, отбирать, украсть, читать, выбирать, получать…
liber, libri [m.] O Существительное книга, том, внутренняя кора дерева, книга, книга
lingua , linguae [f.] A Существительное language, language
littera, litterae [f.] A Существительное буква алфавита, (множественное число) буква, lite…
longus/longa/ longum, AO Прилагательное long
Ludus, Ludi [м. ] O Существительное Школа, игры
Магистер, магистра bad
maritus, mariti [м.] O Существительное Муж, Жена, муж
mater, matris [ж.] M Существительное мать, приемная мать, дама, матрона, происхождение, кислый…
Medica, Medicae [f.] A существительное Доктор, врач
Medicus, Medici [M.] O Существительное Доктор
MRACTOR MRASTOR
. merchant
meus/mea/meum, AO Adjective my
miles, militis [m.] C Noun soldier
minime Adverb by no means, anything but
Miser/Misera/Miserum, AO Adjective Плохой, несчастный, несчастный, несчастный, несчастный,…
Multure/Multa/MultaM, AO, AO , MOLY рождение, возраст, годы [младший natu => младший, старший n…
nomen, nominis [n.] C Существительное name, Name, Name, name, name
non Наречие (1.) не (2.) нет, не (3.) нет, не (4.) не (5.) …
noster/nostra/nostrum, AO Adjective our, ours
novus/nova/novum, AO Adjective new
numerus, numeri [m.] O Noun number, count , Rank, компания
Nummus, Nummi [M.] O существительное монета, денежные средства, деньги, Sesterce
Nunc Adverb , в настоящее время
маслина, оливковое дерево
otiosus/otiosa/otiosum, AO Прилагательное праздный, безработный, незанятый, в свободное to school, pedago…
panis, paniis [m.] C Noun bread
pater, patris [m.] C Noun father
pater familias Phrase отец семейства
патронус, патрони [м.] O Существительное покровитель, адвокат, защитник, покровитель
pecunia, pecuniae [ж.] A Существительное деньги
неверный, предательский, лживый, лживый
peritus/perita/peritum, AO Прилагательное квалифицированный, искусный, опытный, опытный, с родом
маляр
pingo, pingis, pingere C, pinxi, pictum Глагол краска, оттенок, цвет, украшать/украшать цветным орнаментом…
pistor, pistoris No 904un [m. of far (эммер), мельник/пекарь
pius/pia/pium, AO Прилагательное послушный, благочестивый, благочестивый
placeo, places, placere E, placui, placitum Глагол 6
placidus/placida/placidum, AO Прилагательное нежный, спокойный, кроткий, мирный, безмятежный
поэта, поэта [м.] A Глагол Carry, принесите
Prandium, Prandii [n.] O существительное Обед
Профессор, профессор [M.] C NOUN Профессор Parrot
Puella, Puellae [f.] A Со существительное Girl
Puer, Pueri [M.] O существительное Boy, детей (пл. 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, 9017, , , (пл. , pugnavi, pugnatum Глагол борьба, сражение
pulcher/pulchra/pulchrum, AO Прилагательное красивый, хорошенький
quantus/quanta/quantum насколько велик, 917 Прилагательное 179
quattuor Числительное (1.) Four (2.) Four (3.) Four
quid Местоимение (1.) what (2.) What(?)
пять
quis Местоимение кто?
quo Наречие где
quomodo Наречие (1.) как, каким образом, как (2.) как, в котором…
(1.) также, тоже (ставить после), Кроме того, А также (2.)…
quot Частица сколько?
Ratiocinator, Ratiocinatoris [m.] C существительное , бухгалтер
Roma, Romae [f.] Anun ROME
sacer/sacra/sacrum, AO Прилагательное Священная, святая, освященная, проклятая, ужасная, де…
, жертва, жертва, жертва A, Servificavi, Gornificatum SARTIO
salve Междометие Здравствуйте!, Привет!, Добрый день!, Добрый день!
sano, sanas, sanare A, sanavi, sanatum Глагол вылечить, исцелить, исправить, успокоить
sanus/sana/sanum, AO Прилагательное здоровый, разумный
scaena, scaenae [ж. ] A Существительное театр сцена, «доски», сцена, театр, п… Scio, SCIS, Scire I, Scivi, Scitum глагол Знай
Scribo, Scribis, Scribere C, Scripsi, Scriptum
SED CONGUT [м.] С Существительное Старик
Senilis/Senile, Senilis M Adjective Senile, в возрасте
Sententia, Sententiae [f.] A NOUN
. sepulchri [сущ.] O Существительное могила, гробница
servo, servas, servare A, servavi, servatum Глагол сохранять, сохранять, охранять
суровый, строгий, суровый, серьезный, суровый, весомый, с…
socius, socii [м. ] O Существительное компаньон
sollicitus/sollicita/sollicitum 9, 07 Прилагательное
sororis, sororis [f.] C studeo, studes, studere E, studui, - Глагол направлять свое рвение, стремиться, учиться
tabellarius, tabellarii [m.] O Существительное письмоносец, курьер
taberna, tabernae [ж.] A Существительное 901 Деревянная хижина/коттедж, сарай/лапка, стойл/…
Tacitus/Tacita/Tacitum, AO Adjective Silent, секрет
Templum, Templi [n.]
Templum, Templi [n.]
Templi [N.]
, Templi [n.]
, Templi [n.]
, Templi [n.]
, Templi. , театр [сущ.] O Существительное Театр
TRES NUMEL ТРИ
TRIGINTA Прилагательное 30, Thrty
unde Наречие Откуда, Из чего или какого места, Откуда, Откуда…
universitas, universitatis [f.] C …
urbs, urbis [f.] M Noun city, town
uxor, uxoris [f.] C Noun wife
Vale Interjection Goodbye
vates, vatis [м.] C Существительное пророк/провидец, глашатай божества, оракул, предсказатели…
volo, vis, velle IR, volui, - Глагол хочу, желаю
vendo, vendis , vendidi, venditum Глагол продавать
venio, venis, venire I, veni, ventum Глагол come
vester/vestra/vestrum, AO Прилагательное Learn more
Использование материалов сайта разрешается только с указанием ссылки на источник Содержание, карта.