Закрыть Другие фотографии коктейля
Закрыть Рецепт добавлен
в барную книгу
Закрыть Рецепт отправлен
Закрыть

Вспомнить пароль



Закрыть

Отправить



Закрыть



Зарегистрироваться



Вспомнить пароль

Закрыть

Выйти из системы

Сменить пароль





Скутер летнее вино


Summer Wine текст и перевод песни

  • Главная
  • Scooter
  • Summer Wine

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Wine» из альбома «Sheffield» группы Scooter.

Текст песни

Walked into town on silver spurs that jingle too A song that I had only sung for just a few She saw my silver spurs and said lets pass some time And I will give to you summer wine Oh, summer wine (Gry) Strawberry, cherries, and an angle kissin spring My summer wine is really made from all these things Take off your silver spurs and help me pass the time And I shall give to you summer wine Oh, summer win Alexander Hacke My eyes grew heavy and my lips they would not speak I tried to get up but I could find my feet She reassured me with an unfamiliar line And when she gave to me more summer wine Oh, summer wine (Gry) Strawberry, cherries, and an angle kissin spring My summer wine is really made from all these things Take off your silver spurs and help me pass the time And I shall give to you summer wine Oh, summer wine Alexander Hacke When I woke up the sun was shinning in my eyes My silver spurs were gone, my head felt twice it size She took my silver spurs-the dollar and the dime And left me cravein for summer wine Oh, summer wine (Gry) Strawberry, cherries, and an angle kissin spring My summer wine is really made from all these things Take off your silver spurs and help me pass the time And I shall give to you summer wine Oh, summer wine

Перевод песни

Поехали в город на серебряных шпорах, которые тоже звонили Песня, которую я только пел только для нескольких Она увидела мои серебряные шпоры и сказала, что позволяет пройти некоторое время И я дам вам летнее вино О, летнее вино (СЕР) Клубника, вишня и подтяжка Мое летнее вино действительно сделано из всех этих вещей Сними свои серебряные шпоры и помогите мне пройти время И я дам вам летнее вино О, летняя победа Александр Хакке Мои глаза стали тяжелыми, и мои губы не говорили Я попытался встать, но я мог найти свои ноги Она успокоила меня незнакомой линией И когда она дала мне больше летнего вина О, летнее вино (СЕР) Клубника, вишня и подтяжка Мое летнее вино действительно сделано из всех этих вещей Сними свои серебряные шпоры и помогите мне пройти время И я дам вам летнее вино О, летнее вино Александр Хакке Когда я проснулся, солнце сияло в моих глазах Мои серебряные шпоры ушли, моя голова ощущалась вдвое больше Она взяла мои серебряные шпоры - доллар и десять центов И оставил меня жаждущим летнего вина О, летнее вино (СЕР) Клубника, вишня и подтяжка Мое летнее вино действительно сделано из всех этих вещей Сними свои серебряные шпоры и помогите мне пройти время И я дам вам летнее вино О, летнее вино

Видеоклип на песню Summer Wine (Scooter)

Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.

История песни Summer Wine

Признайтесь, мужчины, доводилось ли вам утром после бурной ночи, проведенной с незнакомкой, недосчитываться денег или ценных вещей? Нечто подобное произошло с персонажем песни Summer Wine известного американского певца, автора и продюсера Ли Хэзлвуда (1929-2007).

Щеголеватый бедняга шел по городской улице, демонстративно позвякивая серебряным шпорами. Его пригласила к себе женщина, которую он случайно (или неслучайно) встретил по пути. С ней он, скажем так, выпил «летнего вина» и остался без дорогого аксессуара и наличности, которая у него была при себе.

История создания и смысл песни Summer Wine

Пускаться в длительные рассуждения о подтексте Summer Wine нет смысла. Не так важно, имелось ли в виду настоящее вино, или же это метафора, подразумевающая интимные отношения. Да и главный герой, видимо, не очень-то сожалеет о пропаже, судя по последней строчке заключительного куплета.

В общем, из этой банальной истории Хэзлвуд смог создать очень красивую лирическую песню с простой и запоминающейся мелодией. Изначально он исполнял ее с Сюзи Джейн Хоком, но по-настоящему популярной “Summer Wine” стала после того, как в 1967 году Ли спел ее с Нэнси Синатрой, дочерью легендарного Фрэнка Синатры.

Время от времени о Summer Wine вспоминают разные музыканты и выпускают свои каверы. При этом порой классные версии получаются у артистов, которые обычно выступают, мягко говоря, в непохожем жанре. Например, у Scooter.

Интересные факты

  • Summer Wine исполнялась на разных языках: французском (“Vin de l’été”), голландском (“Toverdrank”), словацком (“Letné víno”) и других.

Текст песни Summer Wine

I walked in town on silver spurs that jingled to
and sang a song that I had sang just for a few
She saw my silver spurs and said let’s pass some time
And I will give to you…summer wine
Ohhhh…summer wine…

Strawberries, cherries and an angel’s kiss in spring….
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you…..summer wine
Ohhhh….summer wine…

My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to stand up but I could not find my feet
she reassured me with an unfamiliar line
And then she gave to me…more summer wine
Ohhhh…. summer wine…

Strawberries, cherries and an angel’s kiss in spring…
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you…..summer wine
Ohhhh….summer wine…

When we woke up, the sun was shining in our eyes
The silver spurs were gone, my head felt twice its size
She took my silver spurs, a dollar and a dime
And left us craving for…..more summer wine
Ohhh..summer wine…

Перевод песни Summer Wine

Я входил в город, звеня серебряными шпорами,
И пел песню, которую я мало кому исполнял
Она увидела серебряные шпоры и сказала: «Составь мне компанию,
И я угощу тебя… летним вином
Ооооо… летнее вино

Клубника, вишни и весенний поцелуй ангела…
Мое летнее вино действительно готовится из всего этого
Снимай серебряные шпоры и помоги мне скоротать время,
И я угощу тебя… летним вином
Ооооо… летнее вино

Мои веки отяжелели, а язык не слушался,
Я попытался встать, но мне это не удалось
Она вновь успокоила меня необычным способом,
А затем дала мне… еще летнего вина
Ооооо… летнее вино

Клубника, черешня и весенний поцелуй ангела…
Мое летнее вино действительно готовится из всего этого
Снимай серебряные шпоры и помоги мне скоротать время,
И я угощу тебя… летним вином
Ооооо… летнее вино

Когда мы проснулись, солнце светило в глаза,
Серебряные шпоры исчезли, а голова раскалывалась
Она забрала серебряные шпоры, доллар и десять центов
И ушла, оставив нас в тоске по… еще летнему вину
Ооооо… летнее вино

Летнее вино - Скутер - Cifra Club

Летнее вино - Скутер - Cifra Club
  1. Начальная страница ►
  2. Технопоп ►
  3. Самокат ►
  4. Летнее вино
Цифра: Директор (альт и гитара)

Selo de qualidade Cifra Club: esta cifra foi revisada e retificada para atender aos critérios precisos da equipe de moderação.

Том: ам

  Ам   Г  Я шел по городу на серебряных шпорах, которые звенели  Ам   Г  Песня, которую я пел только для нескольких  Дм   Ам  Она увидела мои серебряные шпоры и сказала: «Давай проведем немного времени».  Дм   Ам  И я подарю тебе летнее вино  Дм   Ам  О, о, летнее вино [Стих 2]  Ам   Г  Клубника, вишня и весенний поцелуй ангела  Ам   Г  Мое летнее вино действительно сделано из всего этого  Дм   Ам  Сними свои серебряные шпоры и помоги мне скоротать время  Дм   Ам  И я подарю тебе летнее вино  Дм   Ам  О, о, летнее вино [Стих 3]  Ам   Г  Мои глаза отяжелели, и мои губы не могли говорить  Ам   Г  Я попытался встать, но не мог найти ноги  Дм   Ам  Она успокоила меня незнакомой строкой  Дм   Ам  А потом она дала мне еще летнего вина  Дм   Ам  О, о, летнее вино [Стих 4]  Ам   Г  Клубника, вишня и весенний поцелуй ангела  Ам   Г  Мое летнее вино действительно сделано из всего этого  Дм   Ам  Сними свои серебряные шпоры и помоги мне скоротать время  Дм   Ам  И я подарю тебе летнее вино  Дм   Ам  Ммм-мм летнее вино [Стих 5]  Ам   Г  Когда я проснулся, солнце светило мне в глаза  Ам   Г  Мои серебряные шпоры исчезли, моя голова стала вдвое больше  Дм   Ам  Она взяла мои серебряные шпоры, доллар и десять центов  Дм   Ам  И заставил меня жаждать еще летнего вина  Дм   Ам  О, о, летнее вино [Стих 6]  Ам   Г  Клубника, вишня и весенний поцелуй ангела  Ам   Г  Мое летнее вино действительно сделано из всего этого  Дм   Ам  Сними свои серебряные шпоры и помоги мне скоротать время  Дм   Ам  И я подарю тебе летнее вино  Дм   Ам  Ммм - мм летнее вино 

00:00 / 00:00

Outros vídeos desta música

версия +


Повтор

Outros vídeos desta música

    Compartilhar нет Facebook Compartilhar нет Twitter

    Afinação da cifra

    E A D G B EEb Ab Db Gb Bb EbD G C F A DDb Gb B E Ab DbC F Bb Eb G C

    Cebolão em DCebolão em ERio Abaixo

    Афинадор онлайн

  • Больше recursos нет приложения для Afinador

  • Descontos nos produtos Cifra Club

  • Prioridade de compra em Lançamentos

  • Предварительный заказ

  • Ajude a produzir mais conteúdo

  • Виола и гитара Текладо Кавако укулеле Виола кайпира

      Ver todos os commentários

      1. Я твой толкатель

      2. Сколько стоит рыба

      3. Мария, поверь мне

      4. Мария Мне нравится громко

      5. Никогда не останавливай шоу

      6. Повесь диджея

      7. День сурка

      8. Fck2020

      9. Первый раз

      10. Боже, храни рейв

      11. Один всегда хардкор

      12. Одно всегда хардкорное вступление

      13. Звезда Вандрина

      14. В эти дни

      15. Мы любим хардкор

      16. Какой выключатель света какой

      17. Летнее вино

      18. Рейв Учитель

      Ver mais

      • Shuffle feel no blues: tudo o que você precisa saber

      • 20 музыкальных композиций с 2 ​​аккордами без виолончели

      • Quem é Gusttavo Lima? Conheça a história do Embaixador

      • Полный набор тембров гитары блюз

      Больше сообщений в блоге

      0 Токарам 0 Айнда нао

      1. Ла Примавера Кушак!
      2. Ла Примавера Кушак!
      3. Эквадор Интро Кушак!
      4. Эквадор Кушак!
      • Электроника ГУ3ЛА

      • Электроника DJ Эдерсон официальный

      • Электроника Золрак

      • Электроника ДуоЛошади

      • Электроника HιtGrøøvᥱMᥙsιᥴ

      • Электроника DJ Родриго Кампос

      Вход для

      Cifra Club PRO

      Tenha acesso a benefícios exclusivos no App and no Site

      Quero ser PRO

      • Chega de anúncios

      • Prioridade de compra em lançamentos

      • Больше recursos нет приложения для Afinador

      • Атендименто Приоритарио

      • Descontos nos produtos Cifra Club

      • Ajude a produzir mais conteúdo

      00:00 / 00:00

      Аккорды для: Виолончель и гитара

      • Виолончель и гитара
      • текладо
      • кавако
      • укулеле
      • виола кайпира

      затрудненный exibições вклады

      Главный легкий 0

      фечар Инициар/Паусар subir/descer velocidade

      виолончель и гитара

      • виолончель и гитара
      • текладо
      • кавако
      • укулеле
      • виола кайпира

      Summer Wine - Scooter - LETRAS.

      MUS.BR Summer Wine - Scooter - LETRAS.MUS.BR

      Página Начальная страница Tecnopop Scooter Summer Wine

      Я шел по городу на серебряных шпорах, которые тоже звенели
      Песня Песня, которая у меня была только спела лишь немногим
      Она увидела мои серебряные шпоры и сказала: пусть проходит время
      И я подарю тебе летнее вино

      О-о-о, летнее вино

      Клубника, вишня и поцелуй ангела весной
      Мое летнее вино действительно сделано из все это
      Сними свои серебряные шпоры и помоги мне скоротать время
      И я дам тебе летнее вино

      О-о-о, летнее вино

      Мои глаза отяжелели, а губы не могли говорить
      Я попытался встать, но не смог не нахожусь на ногах
      Она успокоила меня незнакомой строкой
      А потом она дала мне еще летнего вина

      Ооооо летнего вина

      Клубника вишня и поцелуй ангела весной
      Мое летнее вино действительно сделано из всего этого
      Сними свои серебряные шпоры и помоги мне скоротать время
      И я подарю тебе летнее вино

      О-о-о, летнее вино

      Когда я проснулась, солнце светило мне в глаза
      Мои серебряные шпоры исчезли, моя голова стала вдвое больше
      Она взяла мои серебряные шпоры по доллару и десять центов
      И заставил меня петь для большего количества летнего вина

      О-о-о, летнего вина

      Да

      Клубника, вишня и поцелуй ангела весной
      Мое летнее вино действительно сделано из всего этого
      Снимите свои серебряные шпоры и помогите мне скоротать время
      И я подарю тебе летнее вино

      О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о здесь-о-о-о о о-о о о-о о-о-о-e вино


        Летрас Академия

        Вино

        83 83 Dicionário de pronúncia 4
      • Прошел
      • Gone
      • CAN
      • Jingled

      VER MAIS PALAVRAS


      Сообщения RELACIONADOS

      VER MAIS NO

      COPIAR LINKIC

      Вер. 0139
      1. Музыкальная тема Mortal Kombat
      2. Am Fenster
      3. Эпоха любви
      4. Логическая песня
      5. We Are The Greatest
      6. Break It Up
      7. Ramp! (Логическая песня)
      8. Выходные!
      9. Бесконечное лето
      10. Джигга Джигга
      11. Нессайя
      12. 4 утра
      13. Кислотная бомба
      14. Aiii Shot The Dj
      15. All I Wanna Do
      16. И нет совпадений
      17. Apache качает дно!
      18. Army Of Hardcore
      19. Back In The Uk
      20. Learn more
Использование материалов сайта разрешается только с указанием ссылки на источник Содержание, карта.